Por Redaccion 
Lisboa será el jueves 15 de mayo a las 6:00 p.m.
Lisboa será el jueves 15 de mayo a las 6:00 p.m., la etapa de la reunión entre portugueses y españoles con motivo de la exposición «¿Cómo fallas en el trauma? Uma ditura ainda presenta a los artistas ibéricos (cómo hablar sobre trauma? La supervivencia de la dictadura en los artistas ibéricos»).
Iniciativa liderada por comisionados e investigadores
Esta iniciativa está limpia por los comisionados e investigadores portugueses Ana Pérez-Squoga, Bruno Marques y el investigador, comisionado y profesora del Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Malaga (Uma), Javier Cuevas del Barrio.
Reflexión sobre el camino
La exposición es un reflejo sobre el camino, 50 años después de la revolución de Carnace en Portugal y la muerte de Franco Dictator en España, se abordan problemas relacionados con la memoria de las mujeres, las dictaduras ibéricas y los traumas culturales.
Explorando el impacto de las dictaduras ibéricas
El evento reúne a ocho artistas contemporáneos de Portugal y España (Andalucía) para explorar el impacto de las dictaduras ibéricas en la vida de las mujeres. Alice Geirinhas, Portuguesa, Ana Pérez-Siroga, Susana Gaudêncio y Susana Mendes Silva comparten espacio y cuatro artistas en Andalucía, como se indica en una declaración.
Participación del Igium
Elo Vega, Carla Hayes Mayoral, Cantia Gutiérrez y Cristina delguila son parte del Igium (Instituto de Investigación del Género y la Igualdad de Investigación en la Universidad de Malaga), cuyos territorios de investigación del género en la creación artística contemporánea «se acerca a su fin y cubre los campos de estudios como de esta exposición.
Abordando el impacto intergeneracional
Las obras presentadas abordaron el impacto intergeneracional de la opresión política, así como la dinámica entre la memoria, el posmemorial y la contraar. Desde una perspectiva crítica, estas obras cuestionan la amnesia cultural e histórica de que a menudo silenciamos las experiencias traumáticas de las subjetividades marginales.
Diseño de la exposición
Diseñado como una gira laberíntica, el espacio de exhibición combina telas y juegos ligeros, creando una escena que dramatiza la tensión entre revelación y escondite. Este dispositivo destaca tanto las proyecciones imaginarias como las silencios y las resonancias que viven en las intersecciones de la memoria colectiva y en los puntos ciegos de las historias oficiales.
Invitación a la reflexión
Por lo tanto, en lugar de mostrar dolor, ¿cómo fallar el trauma? | ¿Cómo hablar de trauma? «Invita al público a cruzar las fronteras entre visible y velado, contar y olvidar, lo que promueve la reflexión poética y la conciencia política sobre cómo lidiar con la herencia del pasado y la posibilidad de recurrir el futuro. La exposición se puede visitar en las galerías municipales, del jueves del 15 de mayo al 21 de septiembre de 2025.